Le autrici

Sono nata a Bologna negli anni 80, ma da quasi venti vivo all’estero, muovendomi spesso anche se non abbastanza per i miei gusti. Ho vissuto e studiato in Russia e Caucaso del Nord, in Turchia e in Ecuador; ora vivo in Grecia.

Di formazione, e professione, sono traduttrice di letteratura per adulti, ragazzi e bambini, ma a quanto pare, sono anche scrittrice. Ho pubblicato una serie di storie illustrate con testo a fronte in italiano e inglese per Tiny Publishers negli Stati Uniti, ho curato la traduzione di una raccolta di fiabe popolari greche per Write Up Site uscito a maggio 2020, creo storie per Il Giornalino e G Baby di edizioni San Paolo. Il mio primo romanzo per ragazzi Linda e la montagna di fuoco è uscito con la casa editrice Risma a settembre 2020.

Ha tradotto romanzi con Mondadori, Beisler, Fogliodivia, Multiplayer, Bis edizioni, La rondine, Genensis Publishing, Macrolibrarsi.

Sono moderatrice del forum Costruttori di Mondi, sito dedicato agli autori, principianti o meno, che mette in contatto case editrici e scrittori.

Diplomata all’Istituto Magistrale e laureata in Servizio Sociale, non ho mai esercitato la professione preferendo il mondo dell’educazione.

Da dodici anni sono insegnante presso una scuola dell’infanzia di Parma.

Da sei, insieme a un amico, conduco e scrivo Gocce di Storia, un podcast sulla storia che si può trovare all’indirizzo www.goccedistoria.it

Frequento il forum di scrittura Costruttori di Mondi su cui scrivo racconti brevi, questo è il mio primo romanzo.